One orange can provide enough citrus peel of the zest potency for more than a week of servings. During a respiratory illness it is soothing on the throat and opens the airways. Citrus bioflavonoids are anti-asthmatic and thin congested mucus. Cilia lining the lung passages also increase in motion, moving the thinner mucus up and out.
Having another serving every 4-6 hours can be helpful during an illness, Once a day or more can be preventive and aid in weight control and prevention of Metabolic Syndrome issues.
Too much is too much. Use of the peel in cooking is an accent - teaspoons not whole peels. Too much peel eaten at once may cause GI discomfort from overactivation of bitter taste receptors within the gut.
If on a budget - mince and dry or freeze the peel to be able to use it gradually.
Larger pieces of peel could be dried to make a long steep tea. It takes longer than a couple minutes like with a teabag. About 20--30 minutes, bring to a boil and then leave covered to steep off the heat or on low heat. Overboiling will breakdown beneficial phytonutrients and reduce or remove the medicinal benefits. Baking does not seem to destroy medicinal benefits but a canned jam is likely to have been overheated.
Middle Eastern groceries have dried lemons and limes either whole, or ground into powder in shaker jars to use at the table. Just sprinkle it on in a generous, but spice equivalent amount - 1/4 teaspoon - a pinch. Dried lime or lemon is tasty with bean, meat, and seafood entrees. Sadaf, Dried Lime Powder, shaker jar, (Amazon) (*I am unaffiliated with any products and companies on this page.)
One or a few dried black or yellow lemons would be added to the stew pot with the chicken or other meat (and discarded after cooking). It is the same type of lemon either sundried, or oven-dried where it blackens and intensifies in flavor according to the site page. (hashems.com)
Reference
(Wu, et al., 2019) Wu X, Zhao Y, Haytowitz DB, Chen P, Pehrsson PR. Effects of domestic cooking on flavonoids in broccoli and calculation of retention factors. Heliyon. 2019 Mar 7;5(3):e01310. doi: 10.1016/j.heliyon.2019.e01310. PMID: 30899833; PMCID: PMC6407093.